孔子倡導(dǎo)的仁、義、禮、智、信,深刻影響了中國社會(huì)的發(fā)展進(jìn)程,影響著每一個(gè)中國人的價(jià)值觀念和行為方式,成為中華民族生生不息的源頭活水。
The principles of virtue, righteousness,propriety, wisdom and trustworthiness advocated by Confucius have continued
to shape China’s social progress and the values and behavior of every Chinese,becoming the source of the Chinese nation’s
endless vitality.
孔子倡導(dǎo)的仁、義、禮、智、信,蘊(yùn)含著全人類共同的價(jià)值追求,對(duì)世界文明的發(fā)展產(chǎn)生了廣泛影響。孔子不僅屬于中國,也屬于世界。
The principles of virtue, righteousness,propriety, wisdom and trustworthiness advocated by Confucius embodied the common pursuit of all mankind and have had a broad impact on the development of world civilization. Confucius belongs not only to China but also to the world.